「季縁-KIEN-」と「キモノヌッテ-kimononutte-」が、大丸東京店「明日見世」に期間限定出店。

9月21日（水）〜12月13日（火）まで、アイテムのご試着・オンラインオーダーいただけます。

株式会社 季縁（本社 京都府京都市、代表取締役 北川 淑恵/宮部喬史）が運営する、京都発の着物アップサイクルブランド　「季縁-KIEN-」と、きものアップサイクル(リメイク)専門サービス「キモノヌッテ-kimononutte-」が、大丸東京店のショールーミング型店舗「明日見世」へ出店いたします。「季縁-KIEN-」は9月21日（水）〜11月1日（火）、「キモノヌッテ-kimononutte-」は11月2日（水）〜12月13日（火）の期間限定で出店いたします。各ブランド出店期間内には、アイテムのご試着、オンラインオーダーいただけます。またオンラインオーダーでは、お手持ちのきもののアップサイクルも承りますので、是⾮この機会にご相談ください。

期間：「季縁-KIEN-」 9月21日（水）〜11月1日（火）
　　　「キモノヌッテ-kimononutte-」11月2日（水）〜12月13日（火）
　　　※展示の内容は予告なく変更となる場合がございます。ご了承ください。
場所：〒100-6701 東京都千代田区丸の内1丁目9-1大丸東京店4階

「季縁-KIEN-」は、お客さまが所有するきものや、季縁がセレクトした状態がよく、美しい柄のヴィンテージきものを、オートクチュールドレスやワンピースなどにアップサイクルすることで、現代の⾐⽣活にフィットする新しいきものの楽しみ⽅をご提案するきものアップサイクルブランドです。
「季縁-KIEN-」HP：https://kimonokien.jp/
「季縁-KIEN-」アイテム：https://kimonokien.jp/product/

「キモノヌッテ-kimononutte-」は、”大切な想い出の詰まった"きもの”がいつまでも　皆様に寄り添うよう現代風のパターンにアップサイクル（付加価値をつけたリサイクル）を行う「きもの専門リメイクサービス」です。
「キモノヌッテ-kimononutte-」HP：https://kimononutte.com/
「キモノヌッテ-kimononutte-」アイテム：http://kimononutte.com/collections/商品一覧

会社名：株式会社 季縁
代表取締役：北川 淑恵/宮部 喬史
所在地：〒 604-8187　京都府京都市中京区御池通東洞院東入笹屋町436　永和御池ビル606号
連絡先：[email protected]
事業内容：伝統⽂化/⼯芸の維持活動の⽀援、ヴィンテージきものドレスの販売など
社名の由来：⽇本の特⻑である四季の「季」。巡り合わせを⼤切にする事で道は必ず開ける、という仏教の要である「縁」。 その⼆つを組み合わせ、季縁と名付けました。四季に寄り添い、感じる事で造られるきものを通し「世界中のご縁で結ばれた⽅達に⽇本の⽂化を伝えて⾏きたい」という私たちの想いを込めています。