【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。

0
599
【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のメイン画像

伊佐さんの赤モーイのカーペット、山内ファームの丸オクラ涼素麺、琉球ハス芋で酸辣湯etc.

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像1

ルネッサンス リゾート オキナワ(沖縄県恩納村 総支配人:知花 功 https://renaissance-okinawa.com )では、2022年9月30日までの期間、恩納村など地元農家さんの食材を使ったスペシャルティ料理を楽しむ「シェフの一皿~FARM to TABLE」にて夏の新メニューをお召し上がりいただけます。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像2

「FARM to TABLE(ファーム トゥ テーブル)」とは、「農場から食卓へ」という意味です。
恩納村や近隣市町村の農水産物を取り扱う「おんなの駅」のご協力を得て、8名のシェフが恩納村、うるま市、沖縄市の農家さんの畑に出かけて食材を吟味し、素材の良さを引き出す調理法でスペシャルな料理とスイーツ「シェフの一皿」に仕上げました。小規模で農業を営まれる農家さんとシェフが直接交流することで、市場に出回りにくい貴重な食材をシェフが見出したり、その食材を使って新しい料理が生まれたり、農家さんに新しい野菜をリクエストしたり、当ホテルが推進するSDGsおよび「地産地消」に新しい動きが生まれます。

本イベントは今年1月より開始、3ヵ月ごとに食材を変更して、新メニューが誕生します。できるだけ農薬を使わず、丹精こめて作られた安心安全な地元食材が、他では味わえない「シェフの一皿」となって次々と登場いたします。8ヵ所のレストランとラウンジで、それぞれのシェフ自慢の一皿をぜひご堪能ください。

シェフの一皿~FARM to TABLE・Summer

【期 間】2022年7月15日~9月30日

【場 所】各レストラン
【時 間】各レストランのディナー営業時間に準ずる
【内 容】8つのメニューは下記のとおりです

■豚骨付きもも肉のロースト 恩納村・比嘉さんのドラゴンフルーツとともに

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像3

夏を元気に乗り切ってほしいという思いを込めて、疲労回復によいと言われる豚肉と、スーパーフードとして知られるドラゴンフルーツを100℃のオーブンで4時間かけてエキゾチックに仕上げました。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像4

*比嘉さんのドラゴンフルーツの特徴:納豆菌を丁寧に散布し、樹上で完熟させてから収穫するため、甘さと深いコクがあります。

 

  • <レストラン>セイルフィッシュカフェ
  • <料金>ディナーブッフェで提供いたします。The Buffet大人¥6,000 小学生¥3,000

■恩納村・伊佐さんの赤モーイのカーペットに魚介のセルクル仕立てをのせて 赤モーイのガスパチョ添え

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像5

モーイの瑞々しい果肉を薄くスライスし、カーペットに見立てました。モーイのカーペットの下には沖縄ハーブのイーチョーバー(フェンネル)の香るツナソースを敷き、淡泊な味わいのモーイにコクと香りを加え、沖縄近海マグロ、沖縄県産車海老、島ダコを丸いセルクルで涼し気に仕上げました。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像6

*伊佐さんの赤モーイの特徴:モーイは沖縄で昔から食されたきたウリ科の野菜です。無農薬で育てたモーイはスイカやメロンのような香りが食欲をそそります。

  • <レストラン>フォーシーズン 
  • <料金>単品¥1,500 コース¥12,000

■恩納村・瑞慶山さんのエンサイハーモニー ニンニクバターソースで

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像7

エンサイ(空心菜)の葉、節、茎を別々に調理しました。それぞれの食感の違いを楽しみながらニンニクバターソースでご賞味ください。お肉と一緒に食べても美味です。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像8

*瑞慶山さんのエンサイの特徴:こだわりの有機肥料と恩納岳の清らかな水で育ったみずみずしさが特徴です。

  • <レストラン>コーラルシービュー
  • <料金>¥750

■うるま市・山内ファームの丸オクラ 涼素麺

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像9

丸オクラ、とろろ、鰻をのせたスタミナたっぷりの素麺をお楽しみください。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像10

*山内ファームの丸オクラの特徴:丸オクラは角オクラよりも柔らかく、生でもおいしいオクラです。
完全有機栽培にこだわって育てています。

  • <レストラン>彩 
  • <料金>¥1,400

■沖縄市・ウィルチャーファームのハンダマSUMMER茶漬け

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像11

ハンダマを焙煎して、茶漬け出汁を作りました。夏にぴったりの沖縄近海マグロの漬けと海ぶどうの冷やし茶漬けを、美しいルビー色の出汁でお召し上がりください。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像12

*ウィルチャーファームのハンダマの特徴:自家配合にこだわった液肥で育てているので、柔らかく葉の色が美しく育ちます。葉にはポリフェノールがたっぷり含まれています。

  • <レストラン>ロイズ  <料金>ファミリーSUSHIバイキングで提供いたします。
  • ファミリーSUSHIバイキング大人¥6,000 小学生¥3,000 幼児(3~5歳)¥1,800

■恩納村・沖縄香るチャーグー 東さんのシークヮーサーが主役です

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像13

香ばしく焼き上げたチャーグー豚を、恩納村の山奥で育ったシークヮーサー、泡盛とともに蒸し焼きにしました。爽やかなシークヮーサーの香りとともにチャーグー豚を、3種バター(シークヮーサー、島唐辛子、島ニンニク)でお楽しみください。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像14

*東さんのシークヮーサーの特徴:恩納村ではここだけで育てられている希少な種なしのシークヮーサー。

  • <レストラン>海風  
  • <料金>¥1,500

■恩納村・田仲さんのこうちゃんバナナとマダガスカル産バニラを使用したクレームブリュレのタルト

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像15

沖縄の島バナナのように、もちもちとした食感で香りが良いこうちゃんバナナを、クレームブリュレとタルトにたっぷり使ったスイーツです。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像16

*田仲さんのこうちゃんバナナの特徴: 恩納岳から流れるミネラル豊富な清流で育った無農薬バナナ。

  • <レストラン>ロビーラウンジ  
  • <料金>¥800

■恩納村・溝江さんの琉球ハス芋で酸辣湯 ベジラー油を添えて

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像17

美しいグリーンのハス芋を夏らしい中華の一品に仕上げました。酸辣湯の旨味をたっぷり含んだシャキシャキとした食感のハス芋を、唐辛子と胡椒の旨味が効いた自家製のベジラー油ととともにご賞味ください。

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像18

*溝江さんの琉球ハス芋の特徴: フキのように大きな葉をもつハス芋。実ではなく茎を食します。恩納村唯一のハス芋です。

  • <レストラン>マカンマカン(グループホテル・ココ ガーデンリゾート オキナワ)
  • <料金>単品¥800 または飲茶三昧100選でお楽しみいただけます

◆シェフの一皿と当ホテルのSDGsへの取り組みについて

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像19

本企画は、持続可能な開発目標(SDGs)の達成に向けた取り組みの一環です。地産地消の食材を積極的に活用し、安全安心な食材を調達、フードマイレージの削減を行っています。また地元の生産者と連携し、ここでしか食べることができないもの、「今」しか食することのできないものを調達し、よりおいしくいただけるようシェフが工夫を凝らしたスペシャルティ料理をご提供いたします。
https://renaissance-okinawa.com/sdgs/

【ルネッサンス リゾート オキナワ】https://renaissance-okinawa.com

【シェフの一皿~FARM to TABLE】SDGsコラボレーション~地元農家さんとシェフ8名による夏の沖縄スペシャル料理とスイーツ。のサブ画像20

エメラルドグリーンの海と白い砂浜が広がる全室オーシャンビューのエンターテイメントビーチリゾート。ヨットセーリングやシーウォークなど50種以上のマリンスポーツ、ラグーンに暮らすイルカとふれあうドルフィンプログラム、キッズお仕事体験、タラソテラピーサロン、山田温泉、個性豊かな10ヵ所のレストラン&バーなど大人から子供まで豊かな自然の中でリゾートライフが楽しめます。ネイチャーライブラリーをデザインコンセプトに、2021年2月リニューアル完了。
大人の隠れ家【ココ ガーデンリゾート オキナワ】はシャトルバスで15分。

※ルネッサンス リゾート オキナワ・ココ ガーデンリゾート オキナワでは、お客様ならびにスタッフの健康と安全を最優先に、三密回避と衛生管理の強化に取り組んでおります。安心してご宿泊いただけますよう努めてまいりますので、ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。状況により営業内容が変更されますので公式サイトにて最新情報をご確認ください。https://renaissance-okinawa.com/news/detail.php?id=78

 

返事を書く

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください